Turning Red, en film om forventninger til barn og voksne

Turning Red er en Pixar-film som hjelper oss med å reflektere over forventninger og vekten av familiens ønsker. Vi vil fortelle deg om dens viktigste læresetninger i den følgende artikkelen.
Turning Red, en film om forventninger til barn og voksne
Elena Sanz Martín

Skrevet og verifisert av psykologen Elena Sanz Martín.

Siste oppdatering: 23 desember, 2022

I mars i år ble den nye Pixar® audiovisuelle produksjonen utgitt over hele verden og har allerede klart å trollbinde barn og voksne. Turning Red er en animert eventyrbarnefilm som forteller om en av de viktigste prosessene i livet: Overgangen fra barndom til ungdomsår.

Med et tydelig fokus på emosjonell intelligens, lærer denne filmen barn om verdier, og formidler avgjørende budskap til foreldre og barn.

Dere, våre lesere, vokste sikkert opp i en tid da animasjonsfilmer ikke alltid ga de beste eksemplene. Heldigvis er hjelpeløse prinsesser og følelsesmessig avhengighet ikke lenger sentrum for historiene, og i dag har vi mesterverk som hjelper små med å forstå og ta vare på seg selv. Og Turning Red er et godt eksempel på dette.

Er du klar for å ta en nærmere titt? Bli med oss!

Turning Red: Ungdomstidens røde panda

Hvis du ikke har sett denne fantastiske og kjærlige filmen ennå, la oss gi deg en forhåndsvisning av handlingen.

Turning Red fokuserer på livet til Meilin Lee, en 13 år gammel kanadisk jente av kinesisk avstamning. Mei bor i Toronto sammen med foreldrene og er en modelldatter: Hun får utmerkede karakterer, hjelper til i familiebedriften og er lydig og ansvarlig.

Jenta har en uatskillelig vennegjeng og er bare en annen tenåring, med sin egen smak og forhåpninger for alderen hennes. Forholdet hennes til moren er imidlertid noe anstrengt og komplisert. Ming er en tradisjonell og overbeskyttende kvinne med en veldig klar idé om hvordan datteren hennes skal være og med et sterkt ønske om å sikre at disse ønskene blir oppfylt.

Mei følger reglene og nøler ikke med å holde tilbake for å glede og hedre foreldrene sine, men med ankomsten av ungdomstiden hennes, endres alt.

Hun oppdager at når hun blir overveldet av intense negative følelser, blir hun til en enorm rød panda, uten å kunne hjelpe seg selv. Dette forårsaker henne skam og får moren til å ønske å holde henne innelåst og skjult til hun kan utføre ritualet som vil fri henne fra dette fenomenet.

Imidlertid oppdager den unge kvinnen en trygg havn blant vennene sine og et sted hvor hun blir akseptert og verdsatt for den hun er. Og så bestemmer hun seg også for å akseptere seg selv og lære å håndtere den røde pandaen som bor inni henne.

Familiens forventninger og ønsker

Turning Red lærer barn om verdier på mange nivåer, men legger spesiell vekt på kraften i forventninger. Derfor kan vi trekke ut noen viktige hovedbudskap.

Til en viss grad kan man si at Mei Lee er en overtilpasset ung kvinne eller at hun lider av flink pike-syndromet. Uten å bli en lidelse, refererer dette begrepet til et sett med forhold som fører til at barn (spesielt jenter) undertrykker seg selv og kobler seg fra seg selv for å tilpasse seg det som forventes av dem.

Som et resultat legger de sin smak, sine ønsker eller sine interesser til side for å glede sine foreldre og få deres godkjenning. Når foreldre stiller for høye eller rigide forventninger til barna sine, kan de bli tilsynelatende perfekte, men ulykkelige barn.

2. Familiemønstre som gjentar seg

Turning Red er ikke en film som er ment å dømme, men snarere å forstå, ettersom den viser at de forventningene om perfeksjon som Ming stiller til datteren ikke er noe mer enn en refleksjon av oppdragelsen hun selv fikk. Til slutt, den røde pandaen som forble taus, som skyggen av sine egne sår og dens uløste problemer, blir også sluppet løs i henne.

Realiteten er at hvis vi ikke gjør det indre arbeidet med introspeksjon og selvrefleksjon, har vi en tendens til å overføre de samme byrdene som først ble lagt på oss videre til barna våre.

3. Tillat deg selv å være autentisk

Til slutt lærer denne filmen både barn og voksne viktigheten av å tillate oss selv å føle og være tro mot følelsene våre. Selv om andre forventer at vi alltid skal være snille og rolige og skjule vår “mørke side”, er det viktig å akseptere og omfavne det som en del av oss.

Alle som alltid er glade, rolige og fattede bærer sannsynligvis en maske, siden negative følelser er universelle og uunngåelige. Tristhet, sinne, skuffelse eller forvirring er gyldige, og det er vår rett å gå gjennom dem og la barna våre gå gjennom dem uten å undertrykke dem.

Mei ser i speilet som en rød panda.
Se deg i speilet og gjenkjenn deg selv i dets refleksjon. Den beste måten å gå gjennom et stadium av endring på er ved å akseptere deg selv som hovedpersonen i endring.

Nyt internett med familien din

Denne filmen har skapt kontrovers fordi den tar for seg ekstremt viktige temaer som normalt er ekskludert fra barnefilmer. For eksempel endringene som oppveksten innebærer, både på et fysisk nivå (som når menstruasjonen kommer) og på et følelsesmessig nivå (intensiteten som alt oppleves med og vanskeligheten med å håndtere det).

Likevel er Turning Red en utmerket film å dele med familien din og vil hjelpe alle medlemmer til å reflektere. Hvis det er vanskelig for barn å gjenoppdage seg selv som ungdom og lære å håndtere seg selv, er det også vanskelig for foreldre å la dem vokse opp i frihet. Å justere forventningene vi stiller til barna våre er imidlertid en av de beste måtene å bane vei for dem på.


Alle siterte kilder ble grundig gjennomgått av teamet vårt for å sikre deres kvalitet, pålitelighet, aktualitet og validitet. Bibliografien i denne artikkelen ble betraktet som pålitelig og av akademisk eller vitenskapelig nøyaktighet.


  • Ortigosa López, S. (2002). La educación en valores a través del cine y las artes. Revista iberoamericana de educación.
  • Segoviano, M. (2000). El trastorno vincular sobreadaptativo. Psicoanalisis de las configuraciones vinculares: revista de la Asociación Argentina de Psicología y Psicoterapia de Grupo, 157-178.

Denne teksten tilbys kun til informasjonsformål og erstatter ikke konsultasjon med en profesjonell. Ved tvil, konsulter din spesialist.