15 italienske jentenavn og deres betydning
Dersom du skal bli mamma de neste månedene og ser etter et navn for din datter, har du her 15 italienske jentenavn, sammen med deres betydning.
Å følge tradisjoner er veldig viktig for folk fra alle kulturer. Noen kan til og med synes det er rart når foreldre velger et utenlandsk navn til deres barn.
Likevel er det noen foreldre som vil bryte seg fri fra tradisjonene og ser ut i deres søken etter navn for deres sønner og døtre.
I denne artikkelen vil vi gjerne dele 15 italienske jentenavn og deres betydning.
Italienske jentenavn
1. Carlotta
Dette navnet betyr “mektig” og er den tyske motparten er Carlota, Dette er det passende navn for jenter med en sterk personlighet. Kvinner som heter Carlotta har en en tendens til å ha en sterk karakter og det hjelper dem med å bli suksessfulle.
2. Guilia
Dette er et vakkert navn som også kan bli skrevet som Julia. Det betyr “krøllete hår”. Dette er et flott navn for en datter som har vakkert, krøllete hår.
3. Antonietta
Dette er et av de vakreste italienske jentenavnet. Det har blitt brukt av mange store personligheter. Et eksempel er dronning Marie Antoinette. Antoinetta betyr “lille blomst” eller “full av nåde”.
4. Francesca
Francesca kommer fra det latinske ordet Fransiscus, som betyr “fransk mann”. Paradoksalt, betyr Francesca “fransk kvinne“. Siden det er et latinsk navn, er det brukt mye i Frankrike, Italia og Katalonia.
5. Chiara
Dette vakre italienske navnet er også kjent som Clara. Navnet Chiara betyr “klar” eller “lys”.
6. Anunzziata
Den direkte betydningen av dette navnet er “bebudelsen”. Navnet refererer til bebudelsen av jomfru Maria. Siden Italia tradisjonelt er et katolsk land, er dette navnet mye brukt av religiøse italienere for å navngi døtrene deres.
7. Dalila
Dette velkjente navnet er opprinnelig hebraisk. I bibelen, var Delilah navnet på Samsons kone som forrådte ha og utleverte ham til filistene. I direkte oversettelse betyr navnet “den med nøkkelen”.
8. Flavia og Flaviana
Dette navnet betyr “den med lyst hår”. Du burde vurdere dette navnet dersom din datter er født med blondt hår.
9. Constanza
Dette navnet betyr “den som hører til” eller “konstant”. Kvinner som blir kalt Constanza er karakterisert som kvinner med lederferdigheter og en sterk innflytelse på andre.
10. Luigina
Dette navnet betyr “mektig i kamp”. Det kan bli stavet som Luisa, men den italienske versjonen gir navnet et snev av romantikk.
11. Isabella
Dette navnet har hebraisk opprinnelse og har mange varianter på forskjellige språk. For eksempel kan det bli stavet som Isabel eller Isabela. Det betyr “den som elsker Gud”.
12. Corina
Dette navnet betyr “jomfruen”. Jenter som er kalt Corina har en tendens til å utvikle en sterk personlighet og karakter. De kan være veldig ærlige og entusiastiske.
13. Alessandra
Kort fortalt, betyr dette navnet “vinner”. Det er en fin variant av det spanske navnet Alejandra. Det er et av de vanligste navnene i Italia. De har vanligvis en stor personlighet som forenkler personlige forhold.
14. Fabiola
Dette navnet betyr “kultivator av bønner”. En berømt personlighet som hadde dette navnet var Fabiola av Roma, også kjent som Santa Fabiola. Etter dødsfallet til hennes andre ektemann solgte hun alle sine eiendeler og ga pengene til de fattige, og tilbrakte resten av sitt liv for å ta hånd om de syke.
15. Gabriella
Gabriella kan også bli skrevet som Gabriela. Noen mennesker synes at den italienske varianter gir et hint av glamour. Det betyr “kvinne av Gud”.
Astrologer tror at Gabriellaer har et instinkt for å ta gode avgjørelser. De er karakterisert ved å ha en søt, blid og omsorgsfull karakter.
Etter å ha gått gjennom denne mangfoldige listen med italienske jentenavn, kan du dedikere tiden din til å velge det som er mest passende for din datter.
Husk at et navn har makten til å påvirke din datters personlighet. Ta din tid og velg et navn som vil hjelpe ditt barn i fremtiden.
Å velge et navn er ikke noe som bør tas lett på.
Alle siterte kilder ble grundig gjennomgått av teamet vårt for å sikre deres kvalitet, pålitelighet, aktualitet og validitet. Bibliografien i denne artikkelen ble betraktet som pålitelig og av akademisk eller vitenskapelig nøyaktighet.
- Krawczyk, M. J., Dydejczyk, A., & Kułakowski, K. (2014). The Simmel effect and babies’ names. Physica A: Statistical Mechanics and Its Applications. https://doi.org/10.1016/j.physa.2013.10.018
- Barucca, P., Rocchi, J., Marinari, E., Parisi, G., & Ricci-Tersenghi, F. (2015). Cross-correlations of American baby names. Proceedings of the National Academy of Sciences. https://doi.org/10.1073/pnas.1507143112
- Xi, N., Zhang, Z. K., Zhang, Y. C., Ge, Z., She, L., & Zhang, K. (2014). Cultural evolution: The case of babies’ first names. Physica A: Statistical Mechanics and Its Applications. https://doi.org/10.1016/j.physa.2014.03.042