Jentenavn med ungarsk opprinnelse: 53 alternativer med deres betydning

Leter du etter jentenavn av ungarsk opprinnelse som du kan bli forelsket i? Så ikke gå glipp av følgende liste!
Jentenavn med ungarsk opprinnelse: 53 alternativer med deres betydning

Siste oppdatering: 02 desember, 2023

Leter du etter jentenavn med ungarsk opprinnelse? Uavhengig av grunnen som knytter deg til dette fantastiske landet (familiebånd eller kjærlighet til kulturen), hvis dette er ditt ønske, kan du ikke gå glipp av følgende liste med de beste alternativene. Ikke gå glipp av den!

Liste over de beste jentenavnene med ungarsk opprinnelse

Det ungarske eller madjarsk folket er en etnisk gruppe i Øst-Europa hvis opprinnelse er kontroversiell. Det har blitt sagt at de er etterkommere av skytere, hunere, avarer eller tyrkere, men denne typen slektskap er basert på middelalderlegender og ikke på vesentlige bevis.

I dag, takket være lingvistiske studier, antas det at tilstedeværelsen av lån fra tyrkisk kan gi logiske grunner til å tenke på slektskapet mellom uraliske språk og ungarsk. Det er faktisk også det motsatte. Ifølge en studie publisert i 2019 av Electronic Journal of Research in Turkology , er det også ord med ungarsk opprinnelse i den tyrkiske ordboken.

det er en unik kultur som ikke trenger å ha et eksakt eller nært forhold til andre territorier. Så hvis du vil ha et unikt navn med ungarsk opprinnelse, foreslår vi at du velger et av disse alternativene som uten tvil vil overraske deg.

Jentenavn av ungarsk opprinnelse, fra A til E

  1. Aggie: Dette er den ungarske formen for Agatha, som betyr «god».
  2. Alida: Dette diminutivet av ungarsk og nederlandsk opprinnelse kommer fra Adelaide. Derfor henspiller det også på en jente som er «elegant og edel».
  3. Aliz: Kommer fra Alice, som på fransk betyr «edel, elegant».
  4. Anci: For en jente som er «grasiøs».
  5. Anna: En variant av Hannah. Utvilsomt et veldig populært valg i Ungarn for å hentyde til «gunst, nåde».
  6. Anikó: Avledet fra Ana, refererer det også til «nåde».
  7. Bárbara: Hentyder til en «fremmed kvinne». Slik er dens popularitet at selv den viktigste ungarske dronningen i det største territoriet i Sentral-Europa i første halvdel av 1400-tallet gikk under dette navnet, ifølge et verk utviklet i 2021.
  8. Bozsi: Kommer fra Erzsébet, som betyr «Gud er min ed».
  9. Brosca: I tråd med det forrige alternativet, er det den ungarske formen av Bárbara. Derfor betyr det også «fremmed».
  10. Cili: Diminutivet til Cecilia, musikkens skytshelgen.
  11. Csilla: Hentyder til en «stjerne».
  12. Darda: Betyr «pil».
  13. Dorina: Hentyder til en «gave fra Gud». I denne forbindelse er det et veldig populært navn i Ungarn.
  14. Emma: Selv om dette navnet har germanske røtter, triumferer det også i denne regionen og betyr «universell».
  15. Erzebet: Dette er en annen variant av Elizabeth. Derfor betyr det også «Gud er min ed».
  16. Evacska: betyr «liv».
En ung kvinne som sykler i Budapest.
Budapest er hovedstaden og den viktigste byen i Ungarn. Det er et fantastisk sted som har fått foreldre fra hele verden til å bli forelsket i det.

Jentenavn av ungarsk opprinnelse, fra F til I

  1. Frici: Dette er den ungarske formen av Fredika. I denne forbindelse hentyder det også til en «fredelig hersker».
  2. Gavrila: Betyr «Gud er min styrke».
  3. Gitta: Betyr «perle».
  4. Gryta: Dette navnet har samme betydning som det forrige alternativet fordi det også er en variant av Margaret.
  5. Hajna: Betyr «nåde».
  6. Ibolya: Betyr «fiolett».
  7. Ilka: Betyr «lys».
  8. Ilona: Noen tror dette navnet kan være den ungarske varianten av Helena, men det er også mulig å relatere dette navnet til det finske ordet ilona («glede for noen»). Innenfor tradisjonell magyarisk folklore er Ilona dronningen av feene.
  9. Irenke: det perfekte navnet for et «fredelig» barn.
  10. Ivett: Den ungarske varianten av det franske navnet Yvette.

Ungarske jentenavn, fra J til P

  1. Julinka: Dette er den ungarske varianten av Julia, som henspiller på en som er «ungdom».
  2. Katalin: Betyr «ren».
  3. Kinga: Er den ungarske varianten av Kunigunde. I denne forbindelse antas det å bety «familiekamp», selv om noen tror det kan komme fra polsk å referere til en som er «hensynsløs i kamp».
  4. Kriszta: Hentyder til en «kristen» jente.
  5. Léna: Kommer fra Lena, som betyr «lett, lyst».
  6. Lenci: Betyr «lys».
  7. Lilla: Dette er en av variantene av Lily.
  8. Liza: Refererer til en som er «innviet til Gud».
  9. Luca: I Ungarn er det et feminint alternativ som kommer fra Lucas. Det vil si at det ville hentyde til «lysbæreren».
  10. Magdolna: Dette navnet kommer fra Magdalena.
  11. Marika: Hentyder til «nåde».
  12. Mariska: Er i slekt med Mary, den «utvalgte».
  13. Mira: På slavisk betyr det «fred». Derfor er det mer sannsynlig at betydningen på ungarsk også kommer herfra.
  14. Nóra: En diminutiv av Eleonora, som igjen betyr «lys».
  15. Nusa: Refererer til et «grasiøst» barn.
  16. Orsolya: Betyr «liten bjørn eller hest».
  17. Piroska: Er den ungarske varianten av Priscilla. Derfor betyr det også «gammelt».

Ikke gå glipp av: 18 assyriske navn for jenter

Ungarske dukker.
Dukker med sine tradisjonelle ungarske kjoler er representative for magyarkulturen, som også trollbinder med sine unike navn.

Jentenavn av ungarsk opprinnelse, fra Q til Å

  1. Roza: Hentyder til lilje- eller roseblomstene.
  2. Sarika: For «prinsessen» i huset.
  3. Teca: Er den ungarske varianten av Teresa. Det vil si at det også betyr «å høste».
  4. Tunder: Hentyder til en «fe». Uten tvil et navn fullt av magi.
  5. Vilma: Dette er den feminine varianten av navnet Vilmos, som henspiller på «viljens hjelm».
  6. Virag: Hentyder til en vakker «blomst».
  7. Zita: Dette er kallenavnet til Felitas. Derfor refererer det til en «glad» liten en.
  8. Zoé: Dette er den ungarske varianten av det greske navnet som bærer betydningen av «livet».
  9. Zsizsi: Dette er en annen variant av Erzsébet, som betyr «Gud er min ed».
  10. Zsófia: Kommer fra Sophia, et gresk navn som henspiller på «visdom».

Ungarn, et land fullt av unikhet representert i disse navnene for jenter

«Et originalt språk, en enestående historie, en distinkt identitet. Ungarn, i det 21. århundre, demonstrerer noen av nøklene til samtidens fenomener identitetskonstruksjon som en historisk prosess av sosial og kulturell karakter».

– Sergio Fernández Riquelme & Miklós Cseszneky (2021) –

Ordene til disse to store forskerne og historikerne er nevnt fordi alle disse egenskapene som de skisserer om det ungarske folket gjenspeiles i disse fantastiske navnene. Vi håper at ett av dem har rørt ditt hjerte. I så fall, hvilket bør du velge? La oss få vite det i kommentarfeltet!


Alle siterte kilder ble grundig gjennomgått av teamet vårt for å sikre deres kvalitet, pålitelighet, aktualitet og validitet. Bibliografien i denne artikkelen ble betraktet som pålitelig og av akademisk eller vitenskapelig nøyaktighet.


  • Batisz, M. (2019). Palabras de origen húngaro en el diccionario turco. Sanal Türkoloji Araştırmaları Dergisi , 4 (4), 1–6. https://dergipark.org.tr/en/pub/stad/issue/64235/580693
  • Fernández Riquelme, S., & Cseszneky, M. (2017). Hungría y la construcción histórica de la Identidad. Del lenguaje al discurso. La Razón histórica. https://digitum.um.es/digitum/handle/10201/52725
  • Zalokar, P. (2021). Barbara Celjska – vladarica Evrope : (študija primera). Nova Univerza – Fakulteta za državne in evropske študije.

Denne teksten tilbys kun til informasjonsformål og erstatter ikke konsultasjon med en profesjonell. Ved tvil, konsulter din spesialist.