40 arameiske navn for gutter
Gratulerer! Du vet allerede at du venter en gutt! Begynn nå å tenke på hva du skal kalle ham med denne listen over arameiske navn for gutter. Ta en titt!
Selv om arameisk er et veldig gammelt språk og snakkes noen få steder i Syria, er det spesielt viktig fordi det er språket Jesus snakket.
I følge en rapport fra avisen ABC publisert i 2014, da pave Frans besøkte Israel, holdt han følgende dialog med statsministeren i det landet:
“Jesus var her, i dette landet. Han snakket hebraisk,” påpekte Netanyahu, i et forsøk på å understreke den sterke forbindelsen mellom jødedom og kristendom.
– ” Arameisk,” korrigerte pave Frans.
«Han snakket arameisk, men han kunne hebraisk», svarte Netanyahu.
Derfor har mange arameiske navn en bibelsk opprinnelse, da dette var originalspråket som Den hellige skrift ble skrevet på. I tillegg integrerer de harmonisk visse elementer av jødedommen og kristendommen.
La oss bli kjent med disse spesielle navnene!
Arameiske navn oppført i alfabetisk rekkefølge fra bokstav A til J
Hvis du vil ha barnet ditt øverst på listen over navn i klassen deres, vær oppmerksom på disse alternativene:
- Abba: betyr “far”.
- Adlai: et arameisk maskulint navn som betyr “dekorasjon eller utsmykning”.
- Azai: betyr “styrke”.
- Barjesús: et arameisk navn som kommer fra bar-jesu, som betyr “sønn av”.
- Barsabás: fra arameisk bar-sabba og betyr “sabbatens sønn”.
- Barsimeo: fra bar-Sime’on, som refererer til “sønnen til Simeon”.
- Bartimaeus: fra den arameiske bar-Tim’ay, med henvisning til “sønnen til Timaeus” eller Timoteus.
- Bartlett: en variant av Bartholomew, hvis opprinnelse er den arameiske bar-Tôlmay og som betyr “sønn av Ptolemaios”.
- Bartholomew: en versjon av det arameiske patronymnavnet, som kommer fra bar-Tôlmay og betyr “sønn av Ptolemaios”.
- Barnabas: kommer fra arameisk bar-naḇy, som refererer til “sønn av profetien”.
- Boanerges: fra arameisk bene-regesh, som oversettes som “tordensønn”. Det er kallenavnet som Jesus ga til apostlene Jakob og Johannes, brødre med heftig karakter.
- Efren: en variant av Efraim, et navn av arameisk opprinnelse som betyr “fruktbar” eller “vekst”.
- Faddey: en russisk variant av Thaddeus, hvis opprinnelse antas å være det arameiske navnet Lebeo.
- Hovhaness: betyr “Guds gave”.
- Hozai: kommer fra ordet chozai, som betyr “profet”.
- Kelaya: betyr “tørt korn”.
- Jeshua: Jesu navn, på arameisk. Det er også skrevet som Yeshua.
- Josef: Tro det eller ei, dette navnet er av arameisk opprinnelse og betyr “Jahve vil legge til”.
Oppført i alfabetisk rekkefølge fra bokstaven L til Z
Magien til det arameiske språket er ikke over ennå. Se på disse navnene som kommer lenger ned i alfabetet!
- Laszio: betyr “Gud er min hjelp”.
- Maccabee: stammer fra det arameiske språket og betyr “hammer”.
- Nathanael: fra arameisk netan’el som betyr “Guds gave”.
- Nahtaniel: dette er en variabel av Natanel.
- Rachim: betyr “medfølelse”.
- Raziel: betyr “Gud er min hemmelighet”.
- Shafer: betyr “god”.
- Shalmai: betyr “fred”.
- Shaul: er “den som er blitt bedt av Herren”. Et av de arameiske navnene på gutter med den mest ømme betydningen!
- Thaddeus: en latinsk variant av arameisk thaddai, som betyr “modig”. Det antas også at det kan være avledet fra navnet Lebeo eller fra det greske Theodoros, som betyr “Guds gave.
- Taddeus: en versjon av Thaddeus.
- Talmai: betyr “bakke”.
- Tamas: en ungarsk versjon av Thomas, et navn av arameisk opprinnelse som betyr “tvilling”.
- Tavi: betyr “god”.
- Thomas: et engelsk navn som kommer fra det arameiske ordet ta’oma som betyr “tvilling”.
- Tom: et diminutiv av Thomas.
- Tomás: den spanske versjonen av Thomas.
- Tomé: en annen form for Thomas.
- Tomo: en japansk variant av Thomas.
- Sakkeus: betyr “ren”.
- Zakai: betyr “uskyldig”.
- Zebedeo: et navn som kommer fra de arameiske ordene ben-zebdi som betyr “gitt av Gud”.
Aramaiske navn for gutter og mange flere alternativer å oppdage
Vi håper at du blant denne listen har funnet det perfekte navnet til babyen din. Men hvis ikke, er det ingen grunn til bekymring. Vi har flere alternativer å tilby deg, inkludert historiske, matrelaterte, litterære eller filmrelaterte navn. I tillegg kan du også velge mellom vanlige eller unike navn, hvis du foretrekker noe mer eksotisk og annerledes.
Husk at denne første flotte gaven du gir barnet ditt vil følge ham hver dag i livet hans!
Alle siterte kilder ble grundig gjennomgått av teamet vårt for å sikre deres kvalitet, pålitelighet, aktualitet og validitet. Bibliografien i denne artikkelen ble betraktet som pålitelig og av akademisk eller vitenskapelig nøyaktighet.
- https://www.abc.es/sociedad/20140529/abci-idioma-jesus-201405281431.html?ref=https%3A%2F%2Fwww.google.com%2F
- http://etimologias.dechile.net/?arameo
- https://www.lastampa.it/vatican-insider/es/2011/09/30/news/el-arameo-resurge-en-israel-1.36932345
- https://www.aceprensa.com/religion/biblia/los-evangelios-reconstruidos-en-su-idioma-original/