20 arabiske jentenavn og deres betydning
I denne artikkelen finner du et utvalg av 20 vakre arabiske jentenavn. Forhåpentligvis vil disse hjelpe deg med å finne inspirasjon hvis du leter etter et navn til din nyfødte.
Hvert arabiske navn har en veldig presis betydning, og til tider kan det til og med spores tilbake gjennom historien.
Noen arabiske navn refererer til intellektuell, moralsk eller åndelig arv. Andre refererer til Midtøstens flora, fauna og kultur.
For å lage den følgende listen over 20 arabiske jentenavn bestemte vi oss for å skille mellom navnene som er trendy, klassiske, korte og til slutt av kjendiser av arabisk hærkomst.
Vi håper at du skal bli inspirert og hjelper deg med å bestemme deg!
Trendy arabiske jentenavn og deres betydning
1. Amber
Det første foreslåtte navnet er hentet fra den arabiske “ámbar”, som betyr “edelstener”. Amber brukes også til å beskrive gullfargen til en perle.
2. Noor
Dette er et vakkert navn som betyr “lys” eller “lysstyrke”. Noor har blitt populært blant arabere på grunn av Dronning Noor av Jordan.
3. Lila
Vårt tredje alternativ kommer fra det arabiske navnet Laila, som betyr “skumring” eller “nattens følgesvenn”. Det finnes andre varianter av Lila, som Laila, Leila eller Layla.
4. Ines
Du kan også skrive dette med en aksent: Inés. På arabisk betyr dette vakre navnet “oppmerksom følgesvenn” og “sosial person”.
5. Maïssa
Maïssa er et navn som har blitt veldig moderne de siste årene i den arabiske verden. Det er avledet fra det maskuline Maysan, som betyr “lys stjerne”. Du kan også skrive det som Meïssa eller Mayssa.
6. Maya
Hvis du leter etter et moderne navn, kan Maya være et godt valg. På arabisk betyr det “nåde” eller “prinsesse”.
Klassiske arabiske jentenavn og deres betydninger
7. Amina
Amina er det første klassiske arabiske navnet som presenteres på denne listen. Dette navnet er dannet av det arabiske ordet “amin”, som betyr “trofast”. Husk at Amina var mor til Muhammad, en islamisk profet.
8. Aisha eller Aysha
Det kommer fra det arabiske ordet “aish”, som betyr “levende”. Aisha betyr “full av liv”. Det var navnet på den tredje konen og favoritten til profeten i islam Muhammad. Det anses av mange muslimer å bety “de troendes mor“.
9. Fatima
Fatima betyr “ung kvinne” eller “jomfru”. Det har varianter som Fatma, Fatym og Fatouma. Navnet er veldig populært i arabiske land og også av spansktalende takket være Vår Frue av Fátima.
10. Malika
Det er inspirert av det arabiske verbet “malaka”, som betyr “å eie”. I arabisk kultur er det gitt betydningen av “dronning”.
“Morskap er kvinnens grunn til å være, hennes funksjon, hennes glede, hennes trygghet.”
– Alphonse Daudet –
11. Shadia
Dette navnet stammer fra ordet “shadiya”, som betyr “en som synger melodisk”. Det ble svært populært i den arabiske verden takket være en egyptisk sanger på 50-tallet, Shadia, som de ga dette kallenavnet på grunn av hennes vakre stemme.
12. Zahra
Det er inspirert av det arabiske ordet “zuhra”, som betyr “dekket med lyse hvite blomster”. Det er også navnet på planeten Venus. På arabisk symboliserer det skjønnhet og styrke.
Korte arabiske jentenavn og deres betydninger
13. Aya
Dette er et vakkert navn som er veldig på moten. På arabisk betyr Aya “et vers av Koranen”. Dette er også et begrep som arabisktalende kristne bruker til å referere til vers i Bibelen.
14. Lea
Det er skrevet på arabisk som Liyah. Dette navnet dukker opp i Koranen som en av profeten Jacobs koner. Det er også tilstede på hebraisk og kinesisk språk , der det betyr “lotus”, “skjønnhet” og “nåde”.
15. Lyn
Det kommer fra det arabiske ordet “layyin”, som betyr “myk”, “fleksibel” og “øm”. Avartene er Layn, Leyna, Lina eller Lyna, som også er navn av arabisk opprinnelse og betyr “ung palme i paradiset”.
16. Rim
Dette navnet betyr “den hvite gasellen i Sahara”. Det brukes ofte i arabisk poesi for å referere til vakre øyne. For eksempel blir de sagt å være “Rims øyne”. En kvinne med dette navnet er vanligvis veldig vakker.
Arabiske jentenavn inspirert av kjendiser og deres betydninger
17. Amal
Amal er et blandet navn, avledet fra det arabiske ordet “amal”, som betyr “håp”. En av de mest kjente personlighetene som bærer dette navnet er Amal Clooney, konen til skuespilleren George Clooney, som er av libanesisk og britisk opprinnelse.
18. Salma
Avledet fra det arabiske ordet selem, som betyr “fred”. Det brukes av den vakre meksikanske-libanesiske skuespillerinnen og produsenten Salma Hayek.
19. Shakira
Det er synonymt med “nådig” eller “full av nåde” og kommer fra det arabiske verbet “shakara”, som betyr “å takke”. Dette navnet er populært kjent av den vakre libanesiske-colombianske sangeren Shakira.
20. Noura eller Nora
Vårt siste forslag kommer fra det arabiske ordet “nur”, som betyr “guddommelig lys”. Blant de kjendisene som bærer dette navnet, er den berømte amerikanske modellen av palestinsk opprinnelse Jelena Noura Hadid, bedre kjent som Gigi Hadid.
Vi håper dette utvalget av arabiske jentenavn har vært nyttig. Hvis du har funnet det interessant, er neste steg å velge et for din lille!
Alle siterte kilder ble grundig gjennomgått av teamet vårt for å sikre deres kvalitet, pålitelighet, aktualitet og validitet. Bibliografien i denne artikkelen ble betraktet som pålitelig og av akademisk eller vitenskapelig nøyaktighet.
- Lomas, C. (2019). Nombres para niña que serán tendencia en 2021: originales y con un hermoso significado. Recuperado 17 de diciembre de 2021, de VIX website: https://www.vix.com/es/madres/230353/nombres-para-nina-que-seran-tendencia-en-2021-originales-y-con-un-hermoso-significado?utm_source=next_article
- Martínez Farrero, P. (2017). La importancia del nombre propio en la constitución del sujeto = The importance of own name in the subject constitution. Revista de humanidades, 0(30), 155. doi:10.5944/rdh.30.2017.18207
- Masdeu, M. (2015). Nombres de niña en árabe: ¡100 nombres árabes para elegir! Recuperado 17 de diciembre de 2021, de Mi bebé y yo website: https://mibebeyyo.elmundo.es/nombres-bebes/nombres-de-ninas-arabes